ゆかいに駅名雑談第10巻（その91〜その100）
ゆかいに駅名雑談 第10巻
このコーナーは、私が独自に調べたものではなく、視障者鉄道愛好会のメイリング
リストによせられたみなさまの情報を元にした編集バージョンです。
なお、誤字、脱字、誤り等があるかもしれませんがご容赦ください。
＊＊＊その91 駅名英語変換パート? 2009年 7月12日(日曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その91 今回は駅名英語変換パート?です。
駅名英語変換は、日本語表記の駅名が、見方によると英語（英単語）になるという
ことです。
これには、いくつかのパターンがあります。
まずは、そのローマ字表記が英単語となる駅です。路線と日本語表記、そして→の
後に、ローマ字の表記を記します。
なお、ローマ字表記は、「うう」の発音は「Ｕゆう」、」おう」は「ＯＵ」とし、
ヘボン式は使いません。そうしないとうまく雑談できませんので。
また、アルファベットは全て全角大文字で記します。
１． ローマ字表記が英単語となる駅。
（１） 名鉄河和線 上ゲ（あげ）駅 → ＡＧＥ
（２） JR東日本〜東北本線 伊達（だて）駅 → ＤＡＴＥ
（３） 近鉄代表して奈良線 布施（ふせ）駅 → ＦＵＳＥ
（４） 三岐鉄道三岐線 保々（ほぼ）駅 → ＨＯＢＯ
（５） 山陽電鉄本線 妻鹿（めが）駅 → ＭＥＧＡ
（６） JR東日本〜奥羽本線 女鹿（めが）駅 → ＭＥＧＡ
（７） JR西日本〜美祢線 美祢（みね）駅 → ＭＩＮＥ
（８） JR西日本〜七尾線 能瀬（のせ）駅 → ＮＯＳＥ
（９） JR西日本〜小浜線 小浜（おばま・ＯＢＡＭＡ）駅 → ＯＢＡＭＡ
（10） JR東日本〜八戸線 鮫（さめ）駅 → ＳＡＭＥ
（11）JR東日本〜相模線 社家（しゃけ）駅 → ＳＨＡＫＥ
（12） JR西日本〜三江線 竹（たけ）駅 → ＴＡＫＥ
（13） JR西日本〜山陽本線 和気（わけ）駅 → ＷＡＫＥ
（１）の上ゲ駅については、漢字の 上 と カタカナの ゲ の組み合わせとい
う、そのままの駅名でも、十分に味わい深い駅だとのことです。
また、（９）はそのまんまで魚の鮫。これにたいし（10）は、発音のみが魚のシャ
ケですね。
続いては略式の英単語。
２． ローマ字表記が略式の英単語となる駅。
（１） JR九州〜日豊本線 宇佐（うさ）駅 → ＵＳＡ
ユナイッテットステイツ オブ アメリカ（アメリカ合衆国）の略式英単語。
（２） 若桜鉄道 阿部（あべ）駅 → ＡＢＥ
ＡＢＥ（エイブ）というのは、ＡＢＲＡＨＡＭ（アブラハム）の略称で、リンカー
ン 大統領をさす。
そして、この２駅を合わせると、アメリカ大統領のリンカーンとなりますね。
また、２．（２）の替わりに、１．（９）を当てると、今度はオバマ大統領となり
ます。
しかし、オバマ大統領は、リンカーン大統領を最も尊敬しているようですが、日本
の駅名でも擦り寄っているとは。
ところで、英単語の、「ＭＥＧＡ」、「ＯＢＡＭＡ」は、発音も駅名の発音とほぼ
同じですが、ローマ字表記は違えど、発音はほぼ同じ駅というのもあります。
まずは基本のアルファベットから。今度は→の後に該当するアルファベットを記し
ます。
３． ローマ字表記は違えど、その発音がアルファベットとなる駅。
（１） JR九州〜指宿枕崎線 頴娃（えい・eＩ）駅 → Ａ
（２） 代表してJR九州〜日田彦山線 志井（しい・ＳＨＩＩ）駅 → Ｃ
（３） JR西日本〜山陰本線 飯井（いい・ＩＩ）駅 → Ｅ
（４） JR西日本〜山陽本線 由宇（ゆう・ＹＵＵ）駅 → Ｕ
つづいては英単語。ここまでくると、だぶる駅もありますが、日本語にしろ英語に
しろ、一つの単語が複数の意味を持つことがありますので、いいのではないでしょう
か。
４． ローマ字表記は違えど、その発音が英単語となる駅。
（１） JR九州〜久大本線 御井（みい・ＭＩＩ）駅 → ＭＥ
（２） JR西日本〜山陽本線 由宇（ゆう・ＹＵＵ）駅 → ＹＯＵ
（３） 代表してJR九州〜日田彦山線 志井（しい・ＳＨＩＩ）駅 →
ＳＨＥ・ＳＥＥ・ＳＥＡ
（４） JR西日本〜北陸本線 能生（のう・ＮＯＵ） → ＫＭＯＷ
（５） JR西日本〜阪和線紀 伊（きい・ＫＩＩ）駅 → ＫＥＹ
（６） 平成筑豊鉄道伊田線 金田（かなだ・ＫＡＮＡＤＡ）駅 → ＣＡＮＡＤ
Ａ
（７） 代表して、南海本線 難波（なんば・ＮＡＮＢＡ）駅 → ＮＵＮＢＥＲ
（８） 代表してJR東海〜紀勢本線 津（つ・ＴＳＵ）駅 → ＴＯ
うーん、（７）は、ちょっと苦しいかな？また、（８）においては、「ＴＯＷ」よ
りはこちらかなと思うわけです。
そして最後に、これは後輩の痛快に駅名雑談のカタカナ駅とリンクしますが、
英語の発音をカタカナ表記に変換した駅もあります。こちらでは７駅記します。
なお、アルファベット表記は、みなローマ字ではなく英語だったのでそれは省略。
５． 英語の発音をカタカナ表記に変換した駅。
（１） 神戸新交通 六甲アイランド線 アイランドセンター駅
（２） JR四国〜高徳線 オレンジタウン駅
（３） JR九州〜鹿児島本線 スペースワールド駅
（４） 神戸市営地下鉄海岸線 ハーバーランド駅
（５） 福井鉄道福武線 ハーモニーホール駅
（６） 天竜浜名湖鉄道天竜浜名湖線 フルーツパーク駅
（７） JR西日本〜桜島（別名ゆめ咲）線 ユニバーサルシティー駅
パート?はこれで終わりです。続いてパート?に連結いたします。
私の場合は辞書ですかね。
JR東海〜関西本線 永和（えいわ）駅 → 英和
＊＊＊その92 駅名英語変換パーと? 2009年 9月19日(土曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その92 今回は駅名英語変換パート?です。
パート?に続き、パート?です。今回もローマ字表記はヘボン式は使いません。ま
た、アルファベットも全て全角大文字表記です。
それでは、レッツゴー．
みなさんご存知のこととは思いますが、英単語には単数形と複数形がありますよね
。
これにたいし、駅名のローマ字表記には、複数の英単語になる駅もあります。
まずはそれらの駅から。パート?同様、路線と日本語表記、そして→の後にローマ
字の表記を記します。
１． ローマ字表記が複数の英単語となる駅。
（１） JR四国〜土讃線 後免（ごめん）駅 → ＧＯ ＭＥＮ
（２） JR西日本〜赤穂線 伊部（いんべ）駅 → ＩＮ ＢＥ
（３） 京急本線 戸部（とべ）駅 → ＴＯ ＢＥ
（４） 伊予鉄道郡中線 余戸（ようご）駅 → ＹＯＵ ＧＯ
（５） JR東日本〜八高線 用土（ようど）駅 → ＹＯＵ ＤＯ
（６） JR東日本〜信越本線・北陸鉄道浅野川線 磯部（いそべ）駅 → I ＳO
ＢE
（７） JR東日本〜京浜東北根岸線 磯子（いそご）駅 → Ｉ ＳＯ ＧＯ
（８） JR北海道〜室蘭本線 糸井（いとい）駅 → Ｉ ＴＯ Ｉ
続いては、ローマ字表記は違えど、発音はほぼ同じの複数形ですが、残念ながらア
ルファベットでは見つけることができませんでした。まあ、京急（ＫＱ」に京王（Ｋ
Ｏ」と、会社名だとあったんですが。
それで、企画を変えます。前回紹介したアルファベット変換の駅をつなげて、略式
の英単語を作成します。
２． アルファベット変換された駅にて、略式の英単語の作成。
（１） JR九州〜指宿枕崎線 頴娃（えい ＥＩ）駅 → Ａ
（２） 代表してJR九州〜日田彦山線 志井（しい・ＳＨＩＩ）駅 → Ｃ
（３） JR西日本〜山陰本線 飯井（いい・ＩＩ）駅 → Ｅ
（４） JR西日本〜山陽本線 由宇（ゆう・ＹＵＵ）駅 → Ｕ
↓
［１］ ＡＣe → 近鉄のある車両の愛称、他
［２］ ＥＣＵ → エンジンコントロールユニッット
［３］ ＵＣＥ → 迷惑メール
では、次に行きます。 ローマ字表記は違えど、その発音が複数の英単語となる駅
はありました。→の次がその英単語です。
３． ローマ字表記は違えど、その発音が複数の英単語となる駅。
（１） JR九州〜筑肥線 大入（だいにゅう・ＤＡＩＮＹＵＵ）駅 → ＤＩＥ
ＮＥＷ
（２） JR九州〜佐世保線 大塔（だいとう・ＤＡＩＴＯＵ）駅 → ＤＩＥ
ＴＯＥ
（３） JR西日本〜関西本線・名鉄瀬戸線 三郷（さんごう・ＳＡＮＧＯＵ）駅
→ ＳＵＮ ＧＯ
（４） えちぜん鉄道勝山永平寺線・名鉄名古屋本線
山王（さんのう・ＳＡＮＮＯＵ）駅 → ＳＵＮ ＫＮＯＷ
（５） JR九州〜鹿児島本線 東郷（とうごう・ＴＯＵＧＯＵ）駅 → ＴＯＥ
ＧＯ
（６） JR西日本〜伯備線 豪渓（ごうけい・ＧＯＵＫＥＩ）駅 → ＧＯ Ｋ
（７） JR東日本〜奥羽本線 蔵王（ざおう・ＺＡＯＵ）駅 → ＴＨＥ Ｏ
（６）と（７） は、ひねりを入れて、英単語とアルファベットの混合体です。
そして、次も混合体。ローマ字と発音です。
４． ローマ字表記の英単語と発音での英単語の混合体。
（１） JR四国〜土讃線 吾桑（あそう・ＡＳＯＵ）駅 → Ａ ＳＯ
（２） 三岐鉄道三岐線 大安（だいあん・ＤＡＩＡＮ）駅 → ＤＩＥ ＡＮ
（３） JR東日本〜只見線 郷戸（ごうど・ＧＯＵＤＯ）駅
わたらせ渓谷鉄道わたらせ渓谷線 神戸（ごうど・ＧＯＵＤＯ）駅
名鉄広見線 顔戸（ごうど・ＧＯＵＤＯ）駅
→ ＧＯ ＤＯ
（４） JR東日本〜男鹿線 天王（てんのう・ＴＥＮＮＯＵ）駅 → ＴＥＮ
ＫＮＯＷ
（５） JR東日本〜常磐線 天王台（てんのうだい・ＴＥＮＮＯＵＤＡＩ駅 →
ＴＥＮ ＫＮＯＷ ＤＩＥ
（６） JR東日本〜上越線 土合（どあい・ＤＯＡＩ）駅 → ＤＯ Ｉ
オウ！ここでも、アルファベットの混合体が見つかりました。
そして、最後にまとめとして、英語変換された駅を連結して、文を作ってみます。
英文と使用した駅を記します。
５． 英文。
（１） ＹＯＵ ＫＮＯＷ ＭＥ．
［１］ JR西日本〜山陽本線 由宇（ゆう・ＹＵＵ）駅 → ＹＯＵ
［２］ JR西日本〜北陸本線 能生（のう・ＮＯＵ） → ＫＭＯＷ
［３］ JR九州〜久大本線 御井（みい・ＭＩＩ）駅 → ＭＥ
（２） ＴＯ ＢＥ ＴＯ ＢＥ ＴＥＮ ＭＡＤＥ ＴＯ．
［１］ 京急本線 戸部（とべ）駅 → ＴＯ ＢＥ
［２］ JR西日本〜大阪環状線 天満（てんま・ＴＥＮＭＡ）駅 → Ｔeｎ ｍ
Ａ
［３］ 大阪市営地下鉄谷町線 出戸（でと・ＤＥＴＯ）駅 → ＤＥ ＴＯ
（１）の日本語訳は、「あなたは私を知っている。」ですが、さらにこれを日本語
変換した場合には「ゆのみ（湯飲み）」となりますね。
（２）は、駅名のローマ字表記を切り離し、連結させたものですが、英文としては
成り立ちませんね。でも、ローマ字で読むと、「とべ とべ てんまで と」となり
ます。
と、まあ、いろいろゆかいに変換させてきましたが、これにて ジ エンド。
英語だけが外国語ではございません。
近鉄大阪線 安堂（あんどう・ＡＮＤＯＵ）駅 → アン、ドゥ（フランス語で１
、２）
ハウステンボス（ＨＵＩｓ ＴＥＮ ＢＯＳ）駅 → オランダ語で森の家
＊＊＊その93 しゃれ駅 2009年 9月22日(火曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その93 今回はしゃれ駅です。
たとえば、有名なところでは、「恐れ入谷（した）の鬼子母神」「その手はくわな
（い）の焼きハマグリ」など、地名を用いたしゃれの言葉がありますよね。
今回はそれを地名ではなく、駅名でやってみようという企画です。
まあ、上記の入谷も、くわな（桑名）も、駅名としてはいいのですが、単語として
は字足らずですね。それで、パシッと当てはまるような形で作ってみました。
１． 会話のしゃれ駅
（１） それは 飯井（いい）駅 → JR西日本〜山陰本線
（２） それは矢田（やだ）駅 → 名鉄瀬戸線
（３） なにか八鹿（ようか）駅 → JR西日本〜山陰本線
（４） やっぱり草加（そうか）駅 → 東武伊勢崎線
（５） いやな八津（やつ）駅 → 秋田内陸縦貫鉄道秋田内陸線
谷津（やつ）駅 → 京成本線
（６） もう秋田（あきた）駅 → 代表して秋田新幹線
（７） 私の人生上道（あがりみち）駅 → JR西日本〜境線
（８） さあ、未来へ戸部（とべ）駅 → 京急本線
（9） あんたの三方（みかた）駅 → JR西日本〜小浜線
（10） どうだ三鷹（みたか）駅 → JR東日本〜総武・中央線
（11） なぜ北野（きたの）駅 → 京王電鉄代表して京王線・西鉄甘木線
（12） そんなこと菊名（きくな）駅 → 代表してJR東日本〜横浜線
（13） 木見（きみ）に会いに北野田（きたのだ）駅 → JR西日本〜瀬戸大橋線
南海高野線
（14） 私のことをもっと尻手（しって）駅 → JR東日本〜南武線
（15） ぼくは三田（みた）駅 → 都営地下鉄代表して三田線
（16） あ、藤川（ふじかわ）三田（さんだ）駅 → 明哲名古屋本線。
代表してJR西日本〜福知山線
（17） 不良品に九条（くじょう）駅 → 大阪市営地下鉄中央線・京都市営地下
鉄烏丸線・近鉄橿原線
（13）、（16）は、２駅入ってます。また、名前のところは、駅名をいろいろと換
えられます。さらに（13）には、隠れキャラもあり。
では、次ですが、テレビの主人公の決めゼリフに複数の駅が当てはまるのがありま
した。
これは、駅名を組み込んだ決めゼリフ。 → その後には、番組名、主人公、正し
い文字のきめゼリフ。そして駅の順に示します。
２． きめゼリフのしゃれ駅。
（１） 赤（あか）影三条（さんじょう）駅 → 「仮面の忍者赤影」 赤影
「赤影参上」
赤駅 → 平成筑豊鉄道田川線
三条駅 → 琴平電鉄琴平線・京阪本線・JR東日本〜信越本線
（２） これで 飯井（いい）野田（のだ）駅 → 「天才バカボン」 バカボン
の パパ 「これでいいのだ
」
飯井駅 → JR西日本〜山陰本線
野田駅 → 阪神本線
（３） 天満（てんま） ふ久米（くめ）津（つ）駅 → 「影の軍団」 服部半
蔵 「天魔覆滅」
天満駅 → JR西日本〜大阪環状線
久米駅 → 伊予鉄道横河原線
津駅 → 代表してJR東海〜紀勢本線
さて、しゃれ言葉は、あまりしつこくやるとだれるので、シンプルにこれで終わっ
ておきますね。
ところで、入谷の鬼子母神の住所は、台東区入谷ではなく、下谷。
これは、しゃれにならん。
私の住所地は台東区下谷ではなく、豊島区雑司が谷です。
都電荒川線 鬼子母神前駅
＊＊＊その94 連結する新宿駅 2009年10月13日(火曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その94 今回は連結する新宿駅です。
みなさんは、新宿駅と言うと、どこの鉄道会社を思い浮かべますか。やはりそれは
、JR東日本でしょうね。また、そのJRの中ではどの路線を思い浮かべるでしょうか。
私は山手線ですが、他に、Jrにおいては、
埼京線、
湘南新宿ライン、
中央線快速、
中央・総武線
が、いわゆる、駅舎に連結してますね。
また、同じ駅名で、以下の会社も連結しています。
小田急小田原線、
京王電鉄 京王線、
京王電鉄京王新線、
都営地下鉄新宿線、
都営地下鉄大江戸線、
東京メトロ丸の内線。
そして、ウイキペディアによると、全ての新宿駅を連結させた時の、一日平均乗降
者数が、ギネス認定の世界1、346万人とのことです。
でも、それほど大きな駅なのに、東海道、東北いずれの新幹線も入ってないのは、
なんで？
ところで、西武鉄道も、新宿駅を持っていますが、新宿の頭に「西武」があり、区
別されています。また、一日平均乗降者数の統計からも、はずされています。
なんで？
それは、この駅が、新宿駅舎より、地下通路によって連結されているえきだからで
しょう。
それから、このほかに別駅名で、地下通路で連結する駅としては、
都営大江戸線 新宿西口駅、
都営新宿線、東京メトロ丸の内・副都心線 新宿三丁目駅
があります。
つまり、都営および東京メトロ丸の内線においては、地下通路を歩いてこれらの駅
に移動でき、副都心千二おいては、歩いて乗り換えできるわけです。
しかし、線路があるのみ、わざわざ、一区間の運賃を節約でキルように、地下通路
で連結させたのは、
なんで？
さらに丸の内線は、
新宿御苑前駅 → 新宿三丁目駅 → 新宿駅 → 西新宿駅
と、よっつの新宿駅が連結しています。
しかし、都営大江戸線では、都庁前駅が間に入って、新宿西口駅とも、西新宿五丁
目駅とも直接連結していません。
なんで？
さて、今度は、方角で考えてみます。
新宿駅を中心とすれば、
都営大江戸線・東京メトロ副都心線 東新宿駅、
東京メトロ丸の内線 西新宿駅、
小田急小田原線 南新宿駅、
と、連結しますね。
しかし、北新宿駅はありませんでした。
なんで？
おしい、北新宿駅があれば、五方全てそろったのに。
でも、なのに、「西」の文字が着く新宿駅には、すでに紹介した、西武新宿駅・西
新宿駅・新宿西口駅・西新宿五丁目駅と４駅もあります。
なんで？
１駅でも北新宿駅に改名しないかな。
最後に、新宿駅の「新」は、どの駅に対して「新」なのでしょうか。
エキサイトで調べたのですが「宿」という駅はありませんでした。
なんで？
その代わりに、南新宿駅にたいし、名鉄竹鼻線に、
南宿（みなみじゅく）駅
という駅がありました。
では、どの駅が根元なのか？明哲名古屋本線・わたらせ渓谷鉄道わたらせ渓谷線の
本宿（もとじゅく）駅
では、「もと」の文字が違います。
やはり、同じ山手線で連結する、水入らずの、
原宿（はらじゅく）駅
が根源なのでしょうかね。
発音はおいといて、私が「宿」と連結すると単語になります。
JR西日本〜山陰本線・JR西日本〜北陸本線・近鉄内部線 泊（とまり）駅
＊＊＊その95 連結する上野駅 2009年11月 1日(日曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その95 今回は連結する上野駅です。
前回につづき、駅の連結バージョンです。
上野駅は、昔から、北の玄関口として知られています。しかし、かって活躍した特
急や寝台列車の多くは姿を消し、今は新幹線がはばをきかせています。
その新幹線路線も、
東北新幹線、
山形新幹線、
秋田新幹線、
上越新幹線、
長野新幹線
と、５路線が駅に連結していますね。
そして上越新幹線・長野新幹線は19番ホーム。東北・山形・秋田新幹線は20番ホー
ムと、ホームも連結しています。
これに加え、車両も、上越と長野、東北（やまびこ）と山形、東北（はやて）と秋
田しんかんせんが、上野駅では連結して走っていますね。
なんで？
やはり、コストダウンということかな。
また、ピュアホワイトさんからは、以下のコメントをいただきました。
東北・山形・秋田新幹線と上越新幹線、それに長野新幹線の列車が集中する東京 大
宮間での列車本数を、少しでも減らすためじゃないでしょうか。
あと、東京駅でのホーム使用数を少しでも減らすという目的もあると思うんですが。
この他に在来線では、
宇都宮線、
常磐線、
高崎線、
山手線、
京浜東北線、
が連結し、同じ駅名で、以下の会社も連結しています。
東京メトロ日比谷線、
東京メトロ銀座線。
ところで京成電鉄も、上野駅を持っていますが、上野の頭に「京成」があり区別さ
れています。また、山手線乗り換え放送では紹介されていません。
なんで？
それは、この駅が、上野駅舎より、地下通路によって連結されているえきだからで
しょう。
それから、このほかに別駅名で、地下通路で連結する駅としては、
JR東日本〜山手線 御徒町駅、
東京メトロ銀座線 上野広小路駅、
東京メトロ日比谷線 仲御徒町駅、
都営大江戸線 上野御徒町駅、
が、あります。
つまり、JRおよび東京メトロ銀座線、日比谷線においては、地下通路を歩いてこれ
らの駅に移動でき、都営大江戸線においては、歩いて乗り換えできるわけです。
しかし、線路があるのみ、わざわざ、一区間の運賃を節約でキルように、地下通路
で連結させたのは、
なんで？
おまけに、 東京メトロ銀座線 上野広小路駅、東京メトロ日比谷線 仲御徒町駅
、都営大江戸線 上野御徒町駅においては、地下通路で、一直線状に連結しています
。
だのに、それぞれ駅名が違うのは、
なんで？
もう一つおまけに、地上でも、あめや横丁（あめ横）にて、御徒町駅と連結してい
るのは、
なんで？
さて、今度は、「区別」という観点から考えてみます。
上野駅を、頭で区別される駅としては、京成上野駅の他に、
代表してJR西日本〜関西本線 伊賀上野駅、
伊勢鉄道伊勢線 伊勢上野駅、
JR東海〜身伸線 甲斐上野駅、
近鉄名古屋線 豊津上野駅
が、あります。
それと、お尻で区別される上野駅としては、上の方で示した駅のほかに、
意が鉄道伊賀線 上野市駅、
JR西日本〜阪和線 上野芝駅、
JR東日本〜中央本線 上野原駅
が、あります。
しかしながら、
JR北海道〜千歳線 上野幌駅、
JR東日本〜陸羽東線 上野目駅
などは、「かみのっぽろ」 「かみのめ」と発音し「うえの」とは発音しません。
なんで？
もし、下野駅があったら、おれたちダブルのトリオで連結していたのにな。
JR東日本〜中央線・上田交通別所線・わたらせ渓谷鉄道わたらせ渓谷線 中野駅
＊＊＊その96 隠れキャラにて駅名鳥類園 2009年11月16日(月曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その96 今回は、隠れキャラにて駅名鳥類園です。
その83〜85にて、隠れキャラの生き物の雑談をしましたが、今回はその続編で、「
鳥」です。
なお、タイトルが鳥類園ということで、隠れキャラの鳥は、前後に鳥かご代わりの
かな文字がある駅に限定したいと思います。
それと、鳥類園には敷地面積に限りがあり、すべての該当する鳥を詰め込むとなる
と、私の頭の中がどこかに飛んで行ってしまいますので、基本的には２羽「２駅）の
つがいといたします。
では、まず、鳥の住居を示す、2枚看板から。
ちなみに、秩父鉄道には、ひろせ野鳥の森駅がありますが、これは鳥類園ではなく
、野鳥の公園ですね。
それでは、中に入ります。鳥名は漢字とカタカナ。そして隠れキャラはカタカナで
表記しています。
まず最初は、どちらかと言うと、山辺に住む鳥。
山辺の鳥
１． 鷲（ワシ）
（１） 岩島（いワシま）駅 → JR東日本〜吾妻線
（２） 岩代（いワシろ）駅 → JR西日本〜紀勢本線
２． 鷹（タカ）
（１） 井高野（いタカの）駅 → 大阪市営地下鉄今里線
（２） 北春日部（きタカすかべ）駅 → 東武伊勢崎線
続いてはどちらかと言うと、水辺に住む鳥。
水辺の鳥。
３． 雁（ガン カモメ・かも科の水鳥の総称）
（１） 海岸寺（かいガンじ）駅 → JR四国〜予讃線
（２） 古賀茶屋（こガンちゃや）駅 → 西鉄甘木線
４． 雁（かり）
（１） 掛澗（かカリま）駅 → JR北海道〜函館本線
（２） 光の森（ひカリの森）駅 → JR九州〜豊肥本線
５． 鵜（ウ）
（１） 青梅（おウめ）駅 → JR東日本〜青梅線
（２） 高知（こウち）駅 → JR四国〜土讃線
（３） 河内（こウち）駅 → JR西日本〜山陽本線
６． 鴨（カモ）
（１） 岡本（おカモと）駅→ 琴平電鉄琴平線
（２） 岡本（おカモと）駅→ 阪急神戸本線
（３） 岡本（おカモと）駅→ JR東日本〜東北本線
（４） 塚本（つカモと）駅 → JR西日本〜東海道本線
７． 鷺（サギ）
（１） 浅岸（あサギし）駅 → JR東日本〜山田線
（２） 朝霧（あサギり）駅 → JR西日本〜山陽本線
（３） あさぎり（あサギり）駅 → くま川鉄道湯前線
８． 鶴（ツル）
（１） 西敦賀（にしツルが）駅 → JR西日本〜小浜線
９． 鴇（トキ）
（１） 磐城常葉（いわきトキわ）駅 → JR東日本〜磐越東線
（２） 甲斐常葉（かいトキわ）駅 → JR東海〜身延線
ところで、カモの岡本駅ですが、いつもだと、同じ文字、同じ発音の駅は一まとめ
にしてきました。でも、同種の鳥（駅）でも、生息地（所属路線）が違う別個体なの
で分けてます。
そして、この鳥は、うーんどちらかというと家の中の鳥かな。
10． 鸚鵡（オウム）
（１） 海の王迎（うみのオウムかえ）駅 → 土佐くろしお鉄道中村線
ところで、鳥の名前には、たとえば、千鳥や雷鳥など、お尻に「鳥」という文字が
付いていることがありますよね。でも、隠れキャラの鳥の名前を探すのに、これを取
り入れるとなかなか無いので、これを省略します。
と、いうことで、次は「鳥」の省略形。なお、「鳥」は、隠れキャラを見出しとし
て使ってみます。
鳥（ドリ）
（１） 踊場（おドリば）駅 → 横浜市営地下鉄ブルーライン
（２） 緑川（みドリかわ）駅 → JR九州〜三角線
11． 千鳥（チどり）
（１） 市来（いチき）駅 → JR九州〜鹿児島本線
（２） 町田（まチだ）駅 → 代表してJR東日本〜横浜線
12． 蜂鳥（ハチどり）
（１） 北八王子（きたハチおうじ）駅 → JR東日本〜八高線
（２） 西八王子（にしハチおうじ）駅 → JR東日本〜中央本線
鳥（チョウ）
（１） 伊勢佐木長者町（いせざきチョウじゃまち）駅 → 横浜市営地下鉄ブル
ー ライン
（２ ）銀さ一丁目（ぎんざいっチョウめ）駅 → 東京メトロ有楽町線
13． 駝鳥（ダちょう）
（１） 安達（あダち）駅 → JR東日本〜東北本線
（２） 野田市（のダし）駅 → 東武野田線
14． 雷鳥（ライちょう）
（１） 新居町（あライまち）駅 → JR東海〜東海道本線
（２） 白市（しライち）駅 → JR西日本〜山陽本線
さて、生息地（路線）のところに、「代表して」という注釈を付けた鳥（駅）があ
ります。まあ、鳥というのはあちこち飛び回るわけでして、これは、同一固体であり
ながら、複数の生息地を持っていると解釈してください。以下はその副生息地です。
町田（まチだ）駅 → 小田急小田原線
そして、次なるコーナーは、鳥でありながら、「鳥」という文字が付かない「とり
」、「どり」。
「鳥」の文字が付いていない「とり」、「どり」
15． 鶏（ニワとり）
（１） 白庭台（しらニワだい）駅 → 近鉄ていはんな線
（２） なには橋（なニワばし）駅 → 京阪中之島線
16． 鴛鴦（オシどり）
（１） 青島（あオシま）駅 → JR九州〜日南線
（２） 大塩（おオシお）駅 → 山陽電鉄本線
さらに、「鳥」という文字があるのに、ん「トリ」と発音しない鳥。ん
「鳥」を、「トリ」と発音しない鳥
17． 善知鳥（うとう）
（１） 甲東園（こウトウえん）駅 → 阪急今津線
（２） 勾当台公園（こウトウだいこうえん）駅 → 仙台市営地下鉄南北線
と、まあ、超取り留めのないことを、ピーチクパーチク言っていますが、ガンガン
言うと、「アホー、アホー」とバドーされそうなのでこれで終わります。
わたくしは、架空の鳥なので対象外です。
火の鳥（ヒノとり）
（１） 会津桧原（あいづヒノはら）駅 → JR東日本〜只見線
（２） 上桧木内（かみヒノきない）駅 → 秋田内陸縦貫鉄道秋田内陸線
（３） 北日ノ出（きたヒノで）駅 → JR北海道〜石北本線
＊＊＊その97 隠れキャラにて駅名昆虫館 2009年11月23日(月曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その97 今回は隠れキャラにて駅名昆虫館です。
前回の「鳥」に続いて、今回は「虫」です。
なお、タイトルが昆虫館ということで、隠れキャラの虫は、前後に虫かご代わりの
かな文字がある駅に限定したいと思います。
それと、昆虫館には敷地面積に限りがあり、すべての該当する虫を詰め込むとなる
と、私の頭の中が虫食い状態になってしまいますので、基本的には２匹「２駅）のつ
がいといたします。
では、まず、看板から。
すみませんが、これは、「虫が、わー 多すぎ」と読んでくださいね。
それでは、中に入ります。昆虫名は漢字とカタカナ。そして隠れキャラはカタカナ
で表記しています。
展示コーナーは、昆虫採集をする時に、その昆虫がいそうな場所で分けてます。
花に集まる虫
１． 蛾（ガ）
（１） 巣鴨（すガも）駅 → 代表してJR東日本〜山手線
（２） 長野（なガの）駅 → 代表して長野新幹線
２． 蝶（チョウ）
（１） 六本木一丁目（ろっぽんぎいっチョウめ）駅 → 東京メトロ南北線
（２） 南鳥海（みなみチョウかい）駅 → JR東日本〜羽越本線
３． 蜂（ハチ）
（１） 百舌鳥八万（もずハチまん）駅 → 南海高野線
（２） 代々木八万（よよぎハチまん）駅 → 小田急小田原線
葉っぱにいる虫。
４． 蚕（カイコ）
（１） 葛西臨海公園（かさいりんカイコうえん）駅 → JR東日本〜京葉線
地面にいる虫。
５． 蟻（アリ）
（１） 紀伊有田（きいアリた）駅 → JR西日本〜紀勢本線
（２） 若狭有田（わかさアリた）駅 → JR西日本〜小浜線
家にいる虫、
６． 蚊（カ）
（１） 赤井（あカい）駅 → JR東日本〜磐越東線
（２） 若桜（わカさ）駅 → 若桜鉄道若桜線
７． 壁蝨（ダニ）
（１） 滝谷不動（たきダニふどう）駅 → 近鉄長野線
（２） 山田西町（やまダニしまち）駅 → JR四国〜土讃線
８． 蚤（ノミ）
（１） 一宮（いちノミや）駅 → 琴平電鉄琴平線
（２） 尾道（おノミち）駅 → JR西日本〜山陽本線
９． 蠅（ハイ）
（１） 西仙台ハイランド（にしせんだいハイらんど）駅 → JR東日本〜仙山線
（２） 富士急ハイランド（ふじきゅうハイらんど）駅 → 富士急富士急行線
９．の蠅ですが、私が子供のころ、大阪の方では蠅を「はい」と発音してました。
うーん、そやけど今は、どないなっとるんかな？
ところで、虫の名前には、たとえば、芋虫や松虫など、お尻に「虫」という文字が
付いていることがありますよね。でも、隠れキャラの虫の名前を探すのに、これを無
視しないと、なかなか見つからないので、これを省略します。
と、いうことで、次は「虫」の省略形。
汚物にいる虫
10． 蛆虫（ウジむし）
（１） 王子駅前（おウジえきまえ）駅 → 都電荒川線
（２） 麹町（こウジまち）駅 → 東京メトロ有楽町線
１１． 塵芥虫（ゴミむし）
（１） 備後三川（びんゴミかわ）駅 → JR西日本〜福塩線
（２）備後三日市（びんゴミっかいち）駅 → JR西日本〜芸備線
葉っぱにいる虫
12． 芋虫（イモむし）
（１） 開聞（かイモん）駅 → JR九州〜指宿枕崎線
（２） 大門（だイモん）駅 → 都営代表して浅草線
（３） 大門（だイモん）駅 → 愛知環状鉄道愛知環状鉄道線
（４） 大門（だイモん）駅 → JR西日本〜山陽本線
13． 亀虫（カメむし）
（１） 赤目口（あカメぐち）駅 → 近鉄大阪線
（２） 中目黒（なカメぐろ）駅 → 代表して東京メトロ日比谷線
14． 毛虫（ケむし）
（１） 池場（いケば）駅 → JR東海〜飯田線
（２） 竹田（たケだ）駅 → 代表して近鉄京都線
（３） 竹田（たケだ）駅 → JR西日本〜播但線
木にいる虫。
15． 象虫（ゾウむし）
（１） 薊野（あゾウの）駅 → JR四国〜土讃線
（２） 高蔵寺（こうゾウじ）駅 → JR四国〜土讃線
16． 玉虫（タマむし）
（１） 潟町（かタマち）駅 → JR東日本〜信越本線
（２） 北松戸（きタマつど）駅 → JR東日本〜常磐線
17． 蓑虫（ミノムシ）
（１） 上野毛（かミノげ）駅 → 東急大井町線
（２） 住ノ江（すミノえ）駅 → 南海本線
地面にいる虫
18． 筬虫（オサむし）
（１） 大阪（おオサか）駅 → JR西日本〜代表して大阪環状線
（２） 大里（おオサと）駅 → 名鉄名古屋本線
19． 松虫（マツむし）
（１） 風祭（かざマツり）駅 → 箱根登山鉄道鉄道線
（２） 矢祭山（やマツりやま）駅 → JR東日本〜水郡線
水辺にいる虫。
20． 松藻虫（マツモむし）
（１） 薩摩松元（さつまマツモと）駅 → JR九州〜鹿児島本線
（２） 南松本（みなみマツモと）駅 → JR東日本〜篠ノ井線
21． 水虫（ミズむし）
（１） 西瑞穂（にしミズほ）駅 → JR北海道〜富良野線
（２） はなみずき通（はなミズきどおり）駅 → 愛知高速交通東部丘陵線
11．の塵芥虫は、筬虫のうちで、ゴミに集まるのをそう呼ぶそうです。
また、２１．の水虫ですが、水虫というと、多くの人は、はくせん菌による疾患を
思い浮かべるでしょう。でも、調べていたら昆虫にも水虫という分類がありました。
しらんかった！
さて、生息地（路線）のところに、「代表して」という注釈を付けた虫（駅）があ
ります。まあ、虫というのは飛んだり跳ねたり歩いたりするわけでして、これは、同
一固体でありながら、複数の生息地を持っていると解釈してください。以下はその副
生息地です。
巣鴨（すガも）駅 → 都営三田線
長野（なガの）駅 → JR東日本〜信越本線、篠ノ井線、飯山線・しなの鉄道
しなの鉄道線・長野電鉄長野
線
１２．（２）の大門（だイモん）駅 → 都営大江戸線
中目黒（なカメぐろ）駅 → 東急東横線
１４．（２）の竹田（たケだ）駅 → 京都市営地下鉄烏丸線
大阪（おオサか）駅 → JR西日本〜京都線、神戸線、宝塚線
ところで、大門駅、池田駅、竹田駅ですが、いつもだと、同じ文字、同じ発音の駅
は一まとめにしてきました。でも、同種の虫（駅）でも、生息地（所属路線）が違う
別個体なので分けてます。
そして、次なるコーナーは、実際には昆虫ではないのですが、昆虫のような生き物
。
昆虫に類似した生き物。
22． 蜘蛛（クモ）
（１） 角茂谷（かウモだに）駅 → JR四国〜土讃線
（２ ）学門（がクモん）駅 → 紀州鉄道紀州鉄道線
23． 丸虫（マル虫）
（１） 餘部（あマルべ）駅 → JR西日本〜山陰本線
（２） 余目（あマルめ）駅 → JR東日本〜代表して羽越本線
24． 回虫（カイちゅう）
（１） 赤石（あカイし）駅 → JR東日本〜奥羽本線
（２） 堺市（さカイし）駅 → JR西日本〜阪和線
23．の丸虫とは、イワユル団子虫のことで、大阪の方では、こうゆうてます。
さらにこの後は、別枠のコーナー。
１駅に２種の昆虫が隠れている駅。
１。 蚊・蛾
（１） 赤川（あカガわ）駅 → JR東日本〜大湊線
（２） 須賀川（すカガわ）駅 → JR東日本〜東北本線
２。 蚊・毛虫
（１） すずかけ台（すずカケだい）駅 → 東急田園都市線
（２） 三毛門（みケカど）駅 → JR九州〜日豊本線
３。 毛虫・蛾
（１） 池上（いケガみ）駅 → 東急池上線
（２） 桶川（おケガわ）駅→ JR東日本〜高崎線
もしかして３．は親子かも。
と、まあ、こんなありがたくないゴミ話を、ガチャガチャ言っていますが、ウジウ
ジ言うと、ケラケラ笑われ、ムシノミされるので、これで終わりますか。
エーン、エーン、ぼくは昆虫にも類似していないので対象外だよ。
泣き虫
伊那北（いナキた）駅 → JR東海〜飯田線
＊＊＊その98 数字変換にて加減乗除 2009年12月 1日(火曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その98 今回は数字変換にて加減乗除です。
その86、87にて、駅名の数字変換の雑談をしましたが、今回はその応用編です。変
換された数字で加減乗除（足す、引く、掛ける、割る）をしようという企画です。
なお、変換の仕方については、その86、87で示した基準にしたがって行います。
では、手始めに、足し算から。変換された数字、その駅名と路線。そして、その下
に数式を示します。
テキスト１． 足し算
101． 今井（いまい）駅 → JR東日本〜信越本線
１＋０＝１
101． 今市（いまいち）駅 → JR東日本〜日光線
１＋０＝１
213． 新見（にいみ）駅 → JR西日本〜代表して伯備線
２＋１＝３
2439． 藤崎（ふじさき）駅 → JR東日本〜五能線・福岡市営地下鉄空港線
２＋４＋３＝９
0246． 松代（まつしろ）駅 → 長野電鉄屋代線
０＋２＋４＝６
3339． 御陵（みささぎ）駅 → 代表して京阪京津線
３＋３＋３＝９
続いては、引き算。
テキスト２． 引き算
770． 七尾駅 → 代表してJR西日本〜七尾線
７−７＝０
871． 柳井（やない）駅 → JR西日本〜山陽本線
８−７＝１
1091． 徳和（とくわ）駅 → JR東海〜紀勢本線
10−９＝１
そして、次のテキスト３．は、難度を上げて加減の混合問題。
テキスト３． 足し算引き算
0211． 松岩（まついわ）駅 → JR東日本〜気仙沼線
０＋２−１＝１
2431． 藤沢駅 → 代表してJR東日本〜東海道本線
２−４＋３＝１
4224． 四辻（よつつじ）駅 → JR西日本〜山陽本線
４＋２−２＝４
7584． 肥後橋（ひごばし）駅 → 大阪市営地下鉄四つ橋線
７＋５−８＝４
29180． 津久井浜（つくいはま）駅 → 京急久里浜線
２−９−１＋８＝０
さらに難度は上がります。今度は掛け算です。
テキスト４． 掛け算
212． 新津（にいつ）駅 → JR東日本〜代表して信越本線
２×１＝２
248． 西谷（にしや）駅 → 相鉄本線
２×４＝８
248． 伏屋（ふしや）駅 → 近鉄名古屋線
２×４＝８
248． 藤江（ふじえ）駅 → 山陽電鉄本線
２×４＝８
339． 水城（みずき）駅 → JR九州〜鹿児島本線
３×３＝９
339． 佐々木（ささき）駅 → JR東日本〜白新線
３×３＝９
428． 渋谷（しぶや）駅 → 代表してJR東日本〜山手線
４×２＝８
428． 四ッ谷（よつや）駅 → 代表してJR東日本〜中央線
４×２＝８
と、まあ、ここまでは、計算ドリルのように並べてきはしたが、ここで一つ定理。
変換された数字において、０が二つあり、かつ、その内の一つが最後にくる場合は
、掛け算が成立する。
例
0100． 乙丸（おとまる）駅 → 北陸鉄道石川線
０×１０＝０
400． 島尾（しまお）駅 → JR西日本〜氷見線
４×０＝０
まあ、０になにを掛けても、０になるということです。
つづいて、今度は割り算。
テキスト５． 割り算
111． 岩井（いわい）駅 → JR東日本〜内房線
１÷１＝１
331． 三歳（さんさい）駅 → JR東日本〜信越本線
３÷３＝１
441． 吉井（よしい）駅 → 上信電鉄上信線・松浦鉄等西九州線
４÷４＝１
623． 六実（むつみ）駅 → 東武野田線
６÷２＝３
そして、次のテキスト６．は、さらに難度をあげて乗除の混合問題。
テキスト６． 掛け算、割り算
8214． 初石（はついし）駅 → 東武野田線
８÷２×１＝４
さらに、さらに、何度は上がります。加減乗除が全てが組み合わさった数式。
テキスト７． 加減乗除
240080． 西大山（にしおおやま）駅 → JR九州〜指宿枕崎線
（2＋4−0）×0÷8＝0
634539． 武蔵小杉（むさしこすぎ）駅 → 代表してJR東日本〜南武線
（６−３）×（４＋５）÷３＝９
いやいや、ちょっと難度を上げすぎましたかね。では、テキスト８．は、ちょっと
難度を下げておさらいとしましょう。
テキスト8． おさらい
4148． 椎柴（しいしば）駅 → JR東日本〜成田線
４×１＋４＝８
461430．白石蔵王（しろいしざおう）駅 → 東北新幹線
４×（６＋１−４−３）＝０
4371． 静内（しずない）駅 → JR北海道〜日高本線
（４＋３）÷７＝１
5433． 越水（こしみず）駅 → JR東日本〜五能線
（５＋４）÷３＝３
２４８１２． 西焼津（にしやいづ）駅 → JR東海〜東海道本線
２×４÷８＋１＝２
ほかにも、数式にまで変換できる駅はあると思います。また、これまでしるした駅
には、別の数式でもなりたつ駅もあります。
しかし、それを全て算出するとなると、私の頭の中が、計算外の事態になりかねま
せんので、それは宿題として、みなさんで勉強してくださいね。
最後に、伊謄さんからいただいた、別基準を含めた算出方式を示しておきます。
52038． 宇都宮（うつのみや）駅 → 代表して東北新幹線
５＋２×０＋３＝８
数字変換様式は、北京語・英語・英語・日本語・日本語の混合列車。
発音ではなく、漢数字を変換してもらえば、私たちも算数します。
700． 七百（ななひゃく）駅 → 十和田観光電鉄十和田観光電鉄線
７×０＝０
400000． 四十万（しじま）駅 → 北陸鉄道石川線
４×０＋０−０÷０＝０
＊＊＊その99 駅名数字変換カウントアップ 2009年12月27日(日曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その99 今回は駅名数字変換カウントアップです。
本日を除いて、後4日で、西暦2000年代最後の下一桁、2009年も今年で終わり、来
年は下二桁の2010年が始まりますね。
そして、ゆかいに駅名雑談も、おかげさまで最後の二桁数字、その99までたどり着
くことができました。
巷では、今年のカウントダウンをしているところもあろうかと思いますが、ゆかい
に駅名雑談では、カウントダウンではなく、その100に向けてのカウントアップをし
ようと思います。
また、そのカウントアップする数字は、駅名からの変換です。
カウントアップは０から99まで。数字に当てはまる駅は、私のインスピレーション
で選び、一つの数字に、１駅（同じ文字、同じ発音の駅は一まとめ）のみとします。
ただ、この場合、基準にとらわれていると当てはまらない数字が出てくるので、基
準外のダブりや、苦肉の策、そして、ちょっと長さんにも情報をもらって、数あわせ
をしたいと思います。
それでは行きます。まずは０から19まで。
00． 丸尾（まるお）駅→ JR西日本〜宇部線
001． 太市（おおいち）駅 → JR西日本〜姫新線
２． 津（つ）駅 → 代表してJR東海〜紀勢本線
03． 青海（おうみ）駅 → JR西日本〜北陸本線
04． 馬路（まじ）駅 → JR西日本〜山陰本線
005．大胡（おおご）駅 → 上毛電鉄上毛線
06．王子（おうじ）駅 → 代表してJR東日本〜京浜東北根岸線
07．王寺（おうじ）駅 → 代表してJR西日本〜和歌山線
008． 大江（おおえ）駅 → 北近畿たんご鉄道・名鉄代表して常滑線
09． 巻（まき）駅 → JR東日本〜越後線
10． 市尾（いちお）駅 → 近鉄吉野線
0011． 大岩（おおいわ）駅→ JR西日本〜山陰本線
12． 和邇（わに）駅 → JR西日本〜湖西線
13． 十三（じゅうそう）駅 → 阪急の３本線
14． 大石（おおいし）駅 → 阪神本線
015． 舞子（まいこ）駅 → JR西日本〜東海道本線
16． 広（ひろ）駅 → JR西日本〜宇部線
17． 伊奈（いな）駅 → 名鉄名古屋本線
18． 市場（いちば）駅 → JR西日本〜加古川線・神戸電鉄粟生線・
平成筑豊鉄道伊田線
19． 市来（いちき）駅 → JR九州〜鹿児島本線
「06．王子（おうじ）駅」は、６（シックス）の「シ」の濁音、「07．王寺（おう
じ）駅」は、７（しち）の「し」の濁音です。
また、「13． 十三（じゅうそう）駅」は、基準に合わせると、
JR西日本〜山陰本線の石原（いさ）駅、あるいは、
JR西日本〜紀勢本線の和佐（わさ）駅が適切でしょう。
でも、漢数字で「十三」という駅名も珍しいのでこれを選択しました。
「16． 広（ひろ）駅」は、１（ひとつ）の「ひ」です。
では、カウントアップヲ続けます。20〜39．まで。
020． 松尾（まつお）駅 → JR東日本〜総武線・阪急嵐山線・近鉄志摩線
021． 馬庭（まにわ）駅 → 上信電鉄上信線
22． 丹生（にぶ）駅 → JR四国〜高徳線
23． 布佐（ふさ）駅 → JR東日本〜成田線
24． 辻（つじ）駅 → JR四国〜徳島線
25． 新井（にい）駅 → JR西日本〜播但線
0026． 大西（おおにし）駅 → JR四国〜予讃線
27． 伏せ（ふせ）駅 → 近鉄 代表して奈良線
028． 松江（まつえ）駅 → JR西日本〜山陰本線
0029． 大月（おおつき）駅 → 代表してJR東日本〜中央本線
30． 座間（ざま）駅 → 小田急小田原線
31． 沢（さわ）駅 → JR東海〜飯田線
32． 三津（みつ）駅 → 伊予鉄道高浜線
0033． 大住（おおすみ）駅 → JR西日本〜片町線
34． 佐用（さよ）駅 → JR西日本〜姫新線
35． 御井（みい）駅 → JR九州〜久大本線
36． 逗子（ずし）駅 → JR東日本〜横須賀線
37． 三瀬（さんぜ）駅 → JR東日本〜羽越本線
38． 三会（みえ）駅 → 島原鉄道島原鉄道線
39． 三木（みき）駅 → 神戸電鉄粟生線
「25． 新井（にい）駅」ならびに、「35． 御井（みい）駅」は、５（いつつ）の
「い」です。
また、「36． 逗子（ずし）駅」は、６（シックス」の、濁らずそのままの「シ」
です。
続いて、今度は40〜59．まで。
040． 間島（まじま）駅 → JR東日本〜羽越本線
41． 余市（よいち）駅 → JR北海道〜函館本線
42の 呼野（よぶの）駅 → JR九州〜日田彦山線
43． 静（しず）駅 → JR東日本〜水郡線
44． 富士（ふじ）駅 → JR東海〜東海道本線
45． 志井（しい）駅 → 北九州高速鉄道小倉線
46． 白久（しろく）駅 → 秩父鉄道秩父本線
0047． 大船（おおふな）駅 → 代表してJR東日本〜東海道本線
48け。 社家（しゃけ）駅 → JR東日本〜相模線
49． 志木（しき）駅 → 東武東上線
50． 胡麻（ごま）駅 → JR西日本〜山陰本線
51． 五井（ごい）駅 → 代表してJR東日本〜内房線
52か。 古津賀（こつか）駅 → 土佐くろしお鉄道中村線
53． 古見（こみ）駅 → 名鉄常滑線・JR西日本〜姫新線
54だ！ 石田（いしだ）駅 → JR九州〜日田彦山線
55． 飯井（いい）駅 → JR西日本〜山陰本線
56だ！ 石田（いしだ）駅 → 京都市営地下鉄東西線
57だ！ 稲田（いなだ）駅 → JR東日本〜水戸線
058． 大畑（おこば）駅 → JR九州〜肥薩線
59． 福（ふく）駅 → 阪神西大阪線
いやいや、ここにきて、基準外の変換や、苦肉の策を多く使わざるをえなくなりま
した。
「42の 呼野（よぶの）駅」、「48け。 社家（しゃけ）駅」、「52か。 古津賀
（こつか）駅」、「54だ！ 石田（いしだ）駅」、「56だ！ 石田（いしだ）駅」、
「57だ！ 稲田（いなだ）駅」ですが、これらは、変換できなかった文字を、国文法
の「助詞」として使ってます。
また、その中の５４．56．57．は、５（いつつ）の「い」を当て、、さらに、56．
の「し」は、６（シックス」を当ててます。
この他に、５（いつつ」を当てているのは、「45． 志井（しい）駅」、「55．飯
井（いい）駅」です。
それと、英語を当てている駅としては、「44． 富士（ふじ）駅」の４（フォ）、
「59． 福（ふく）駅」の５（ファイブ）があります。
ところで、「46．白久（しろく）駅」は、基準に合わせると「469」となります。
でも、「ろく」をそのまま「６」に変換しました。
さらに、おまけ。
４９．には、文字は違うが発音同じの駅として、JR西日本〜関西本線志紀（しき）駅
というのもあります。
そしてこの後も、苦肉の策は続きます。60〜79．まで。
60． 牟礼（むれ）駅 → JR東日本〜信越本線
61． 六輪（ろくわ）駅 → 名鉄尾西線
62． 志井（しい）駅 → JR九州〜日田彦山線
63． 武佐（むさ）駅 → JR北海道〜根室本線・近江鉄道八日市線
0064． 馬下（まおろし）駅 → JR東日本〜磐越西線
65． 武庫（むこ）駅 → JR西日本〜伯備線
66． 室（むろ）駅 → 養老鉄道 養老線
67． 地名（じな）駅 → 大井川鉄道本線
0068． 大蛇（おおじゃ）駅 → JR東日本〜八戸線
069． 小禄（おろく）駅 → 沖縄と市モノレール沖縄と市モノレール線
70．七尾（ななお）駅 → JR西日本〜七尾線
71． 名和（なわ）駅 → JR西日本〜山陰本線・名鉄常滑線
72か。 七塚（ななつか）駅 JR西日本〜芸備線
73の 波野（なみの）駅 → JR九州〜豊超本線
74． 日出（ひじ）駅 → JR九州〜日豊本線
75． 奈古（なご）駅 → JR西日本〜山陰本線
76． 七飯（ななえ）駅 → JR北海道〜函館本線
77． 膳所（ぜぜ）駅 → JR西日本〜東海道本線
78． 比延（ひえ）駅 → JR西日本〜加古川線
79． 関（せき）駅 → JR西日本〜関西本線・長良川鉄道越美南線
「62． 志井（しい）駅」、「76． 七飯（ななえ）駅」は、新基準です。点字に
おいて「い」に数符を付けると「２」、「え」に数符を付けると「６」になります。
また、「77． 膳所（ぜぜ）駅」の「ぜ」は、」ゼロ」ではなく、７（セブン）の
「セ」の濁音です。
「67． 地名（じな）駅」、「0068． 大蛇（おおじゃ）駅」
と、
「72か。 七塚（ななつか）駅」、「73の 波野（なみの）駅」
は、もう説明しなくてもおわかりでしょう。
それと、「61． 六輪（ろくわ）駅」は、「ろく」を「６」。「069． 小禄（お
ろく）駅」は、基準どおりの変換です。
さあ、カウントアップもラストラン。80〜99．まで
80． 八尾（やお）駅 → JR西日本〜関西本線
81． 江尾（えび）駅 → JR西日本〜伯備線
82．八津（やつ）駅 → 秋田内陸縦貫鉄道 秋田内陸線
83．野洲（ やす）駅 → JR西日本〜琵琶湖線
084． 馬橋（まばし）駅 → 代表してJR東日本〜常磐線
85． 原（はら）駅 → JR東海〜東海道本線・名古屋市営地下鉄鶴舞線・
琴平電鉄志度線
86． 大橋（おおはし）駅 → 西鉄天神大牟田線・長崎電気１、２、３系統
87． 長谷（はせ）駅 → JR西日本〜播但線・江ノ島電鉄江ノ島電鉄線
88． 芳養（はや）駅 → JR西日本〜紀勢本線
89． 八木（やぎ）駅 → JR西日本〜嵯峨野線
90． 呉（くれ）駅 → JR西日本〜呉線
91． 紀伊（きい）駅 → JR西日本〜阪和線
92． 木津（きづ）駅 → JR西日本〜関西本線・神戸電鉄粟生線
93．木見（きみ）駅 → JR西日本〜本四備讃線
94． 岐阜（ぎふ）駅 → JR東海〜代表して東海道本線
095． 稚内（わっかない）駅 → JR北海道〜宗谷本線
96． 久地（ くじ）駅 → JR東日本〜南武線
97． 久慈（くじ）駅 → 代表してJR東日本〜八戸線
98． 九重（ここのえ）駅 → JR東日本〜内房線
99． 久喜（くき）駅 → 代表してJR東日本〜宇都宮線
「85． 原（はら）駅」は、展示の「ら」に数符を付けると「５」になるというこ
とです。
「095． 稚内（わっかない）駅」は、まず、「わっか」の形は「０」「な」は９
（ナイン」の「な」。そして、「い」は５（いつつ）の「い」です。
これは、かなりのこじつけであることを素直に認めます。
「86． 大橋（おおはし）駅」、「94． 岐阜（ぎふ）駅」、「96．久地（ くじ
）駅」、「97． 久慈（くじ）駅」については説明は省略です。
そして、いよいよ次回はその100。新年第１号として、予定通り、感謝の意味もこ
めて、これまでの目次を送信させていただきます。
点字の基準だと、私は次の数字に変換されます。
22． 飯井（いい）駅 → JR西日本〜山陰本線
＊＊＊その10０ 目次１〜100 2010年 1月22日(金曜) 現在
ゆかいに駅名雑談その100 今回は目次１〜100です。
やりました！ついにやりました！！皆様方のご協力の元、ゆかいに駅名雑談はつい
に100まで到達することができました。
本当にありがとうございました。
そして、お約束どおり、その100は、感謝の意味も込めて、目次を示します。
ゆかいに駅名雑談 目次
＊＊＊その１ あいおい駅 04年12月02日 現在
＊＊＊その２ 赤坂駅 04年12月08日 現在
＊＊＊その３ 川内駅 05年01月08日 現在
＊＊＊その４ 柏原駅 05年01月24日 現在
＊＊＊その５ 鉄道宮参り 05年02月28日 現在
＊＊＊その６東南中西北（トン ナン チュン シャー ペー） 05年04月11日現在
＊＊＊その７純同名カルテット 05年04月18日 現在
＊＊＊その８ 続 純同名カルテット 05年05月15日 現在
＊＊＊その９もうひとつの東南中西北 05年05月28日 現在
＊＊＊その10 出世祈願の駅 05年06月08日 現在
＊＊＊その11 あの都道府県にこの駅が 05年07月05日 現在
＊＊＊その12 人名、駅名 05年07月23日 現在
＊＊＊その13 植田駅 05年09月11日 現在
＊＊＊その14 駅名松竹梅 05年09月13日 現在
＊＊＊その15 会話する駅 05年09月19日 現在
＊＊＊その16 栄える駅 05年09月24日 現在
＊＊＊その17 駅名早口言葉 05年09月24日 現在
＊＊＊その18 ふたつの名前を持つ駅 05年10月07日 現在
＊＊＊その 19 駅名の無い路線名 05年10月09日 現在
＊＊＊その20 駅名のイズミ 05年10月10日 現在
＊＊＊その21 鉄道山登り 05年10月26日 現在
＊＊＊その22 鉄道 川下り 05年10月29日 現在
＊＊＊その23 野原をかけめぐる 05年11月05日 現在
＊＊＊その24 五色の駅 05年11月20日 現在
＊＊＊その25 続五色の駅 05年11月20日 現在
＊＊＊その26 頭で区別される駅 05年12月10日 現在
＊＊＊その27 旧国名で区別される駅 05年12月11日 現在
＊＊＊その28 お尻で区別される駅 05年12月23日 現在
＊＊＊その29 トリビア駅名クイズのネタ 06年02月04日 現在
＊＊＊その30 トリオの駅一覧 06年02月10日 現在
＊＊＊その31 山、川、野、原 06年03月26日 現在
＊＊＊その32 丘から花鳥風月 06年03月27日 現在
＊＊＊その33 なんと読むン谷ー 06年03月28日 現在
＊＊＊その34 にごっ田、にごらなかっ田 06年04月05日 現在
＊＊＊その35 神懸りな駅 06年04月11日 現在
＊＊＊その36 新 なんとよむのさ 06年04月22日 現在
＊＊＊その37 回文駅 06年06月16日 現在
＊＊＊その38 なんで そうなる ノ 06年06月21日 現在
＊＊＊その39 トリオの駅追加一覧 06年07月02日 現在
＊＊＊その40 カルテットの駅一覧 06年07月05日 現在
＊＊＊その41 超ものすごい偶然 06年07月22日 現在
＊＊＊その 42 妖怪の駅 06年08月11日 現在
＊＊＊その43 なんで そうなる ノ 頭宮編 06年08月18日 現在
＊＊＊その44ファーストネームの駅 06年09月30日 現在
＊＊＊その45 フルネームの駅 06年10月01日 現在
＊＊＊その46 三角関係の駅 06年10月14日 現在
＊＊＊その47 上、中、下のトリオ 06年10月29日 現在
＊＊＊その48 駅の回文 06年10月31日 現在
＊＊＊その49 愛称の人名駅 06年11月05日 現在
＊＊＊その50 ステイションファイブ 06年11月18日 現在
＊＊＊その51 ドロンパ駅 06年11月22日 現在
＊＊＊その52 ２駅合わせて有名人 06年12月07日 現在
＊＊＊その53トリオの駅追加の追加 07年01月06日 現在
＊＊＊その54 １音違いで区別される駅 07年 2月10日 現在
＊＊＊その55 続 旧国名で区別される駅 07年 7月 7日 現在
＊＊＊その56 現 地名で区別される駅 07年 7月22日 現在
＊＊＊その57 駅名シャッフルクイズ 07年 8月11日 現在
＊＊＊その58 シャッフルでドロンパ 07年 9月 3日 現在
＊＊＊その59 融合分離で別区域の駅 07年 9月30日 現在
＊＊＊その60 ステイションシックス 07年10月14日 現在
＊＊＊その61 たき駅 2007年11月 4日(日曜) 現在
＊＊＊その62 国府駅 2007年11月11日(日曜) 現在
＊＊＊その63 大、中、小のトリオ 2007年12月14日(金曜) 現在
＊＊＊その64 駅名で十二支 2008年 1月 1日(火曜) 現在
＊＊＊その65 駅名で七福神 2008年 1月 1日(火曜) 現在
＊＊＊その66 駅名えびす祭り 2008年 1月10日(木曜) 現在
＊＊＊その67 区別される中野駅 2008年 2月 2日(土曜) 現在
＊＊＊その68 区別される中島駅 2008年 2月14日(木曜) 現在
＊＊＊その69 みっつめの東、南、中、西、北 2008年 2月29日(金曜) 現在
＊＊＊その70 ステイションセブン 2008年 3月 1日(土曜) 現在
＊＊＊その71 厄除の駅 2008年 3月15日(土曜) 現在
＊＊＊その72 なんで そうなる ノ 尻宮編 : 2008年 3月25日(火曜) 現在
＊＊＊その73 なんでそう 区別される ノ 2008年 4月 6日(日曜) 現在
＊＊＊その74 コク・ハク 2008年 4月20日(日曜) 現在
＊＊＊その75 大学駅名から診る学生とその考察 前編 2008年 5月 6日(火曜)現在
＊＊＊その76 大学駅名から診る学生とその考察後編 2008年 5月31日(土曜) 現在
＊＊＊その77 小、中、高の駅 2008年 6月18日(水曜) 現在
＊＊＊その78 学ぶの園、院、校 2008年 7月12日(土曜) 現在
＊＊＊その79 増える仲間減る仲間 2008年 8月20日(水曜) 現在
＊＊＊その80 連結してエイト 2008年10月19日(日曜) 現在
＊＊＊その81 鉄道みさきめぐり 2008年10月28日(火曜) 現在
＊＊＊その82 駅名で時代めぐり 2008年11月24日(月曜) 現在
＊＊＊その83 隠れキャラにて駅名動物園 2008年12月21日(日曜) 現在
＊＊＊その84 隠れキャラにて駅名植物園 2009年 1月17日(土曜) 現在
＊＊＊その85 隠れキャラにて駅名水族館 2009年 2月 8日(日曜) 現在
＊＊＊その86 駅名数字変換一桁二桁 2009年 3月14日(土曜) 現在
＊＊＊その87駅名数字変換三桁以上 2009年 3月29日(日曜) 現在
＊＊＊その88 駅名尻取り研究レポート 基本編 2009年 4月25日(土曜) 現在
＊＊＊その89 駅名尻取り研究レポート応用編 2009年 6月 7日(日曜) 現在
＊＊＊その90 ステイションテン 2009年 6月20日(土曜) 現在
＊＊＊その91 駅名英語変換パート? 2009年 7月12日(日曜) 現在
＊＊＊その92 駅名英語変換パーと? 2009年 9月19日(土曜) 現在
＊＊＊その93 しゃれ駅 2009年 9月22日(火曜) 現在
＊＊＊その94 連結する新宿駅 2009年10月13日(火曜) 現在
＊＊＊その95 連結する上野駅 2009年11月 1日(日曜) 現在
＊＊＊その96 隠れキャラにて駅名鳥類園 2009年11月16日(月曜) 現在
＊＊＊その97 隠れキャラにて駅名昆虫館 2009年11月23日(月曜) 現在
＊＊＊その98 数字変換にて加減乗除 2009年12月 1日(火曜) 現在
＊＊＊その99 駅名数字変換カウントアップ 2009年12月27日(日曜) 現在
そして、その100が目次１〜100です。
皆様、どうもありがとうございました。
そして、そして、ゆかいに駅名雑談は、まだまだ続きます。
皆様方のご協力があるかぎり。
その110からは新企画。そこまで続けば、「あ」から始まるローカル線の私が、お
宝駅名を引っさげて登場します。
